My guess would be that there is a local road servicable for tracked vehicles.
Agreed. I'd guess that pass has been in use for a couple thousand years.