FAE?
Think it is too small for that. That was my thought too but FAE is heavy. One guy could not be holding it like that.
http://www.fas.org/man/dod-101/sys/dumb/fae.htm
Doesn't the red stripe indicate Incendiery?
Could it be an EMPTY fuel Air container?