Because this is the United States of America, and not the United States of Mexico? (Or any other country in the world)
Yet it is done is all major cities. Of course, I suppose lots of major cities around the world also have signs in English.
In preparation for the invasion I've gotten out my old spanish book and am practicing so that I'll be able to talk with the prisoners {or captors, depending on who wins}.