You're comparing the fuel consumption of both cars at peak performance. The peak performance of the engine on ethanol is much higher. All you gotta do is keep your foot out of the carburator when you're running on ethanol.
That does not appear to be what Saab was saying.
Do you have anything to support an engine that gets nearly equal mileage on ethanol compared to gasoline?