This doesn't have anything to do with socialized medicine.
This was an American company doing the testing, so I suspect they will have success suing over here.
Correction- it was an American CRO (contract research organization) doing the testing for a German biotechnology company. It is the German company that as the sponsor that has the ultimate responsibility (and liability).