Federal court decisions? I'm not aware of any. Other than some state laws prohibiting the carrying of pistols, there weren't any gun laws TO challenge prior to 1900. The first federal law was enacted in 1927 which banned the use of the mails to ship firearms concealable on the person.
Since there were Supreme Court decisions involving the 2nd prior to 1900, there have to have been lower court decisions.