She volunteered evidence. I'm no lawyer, but it seems to me that she was going to some lengths to convince people that she was violating her probation. The judge simply took them as she intended them to be taken. She could have still denied they were real, and probably gotten off with contempt, but she didn't deny it.
I see your point. She was asking for it.