As I said, Islamists face the very same problem.
If you have no solution then is the only solution to eliminate religious folks from leadership roles?
It is thinking like yours which makes Christians nervous about atheists. We can allow your participation but some atheists cannot allow Christians participation.