If you don't live there you can pronouce it anyway you like. I have heard both, but in the area they say Gurn'ville.
Thanks. I grew up between Fresno and Bakersfield.