Just guessing - the troll's filthy mind?
Well, he could also have gotten it from Girl Genius, they use a phrase Eotain Shrdlu. Supposed to mean something like 'Sieze them' or something.