Lies don't hurt children?
As an atheist, I consider religion to be a lie. However, I do not put up signs proclaiming such, nor, in all my years as a teacher of children, did I take advantage of my position to disabuse students of their religious or cultural beliefs.
These Christians should have showed a little more respect and kindness for their fellow human beings, especially during a season that celebrates the birth of their beloved Jesus.