Have you lost your enthusiasm for the "no coercion" rule?
The fundamental problem you have selling your interpretation of the First Amendment is that you cannot explain where government derives any authority over men's duty to their Creator. You have no moral argument for government authority over men's duties to their Creator because there is none.