1/4 tsp seems like too much to me, I have good results with just a few grains of salt. Like maybe one tip of the salt shaker. This takes the bitterness away nicely.
You are correct, 1/4 is too much. That should have read 1/8th teaspoon. Either fat fingers or not enough coffee. Yeah, that's my story and I'm sticking with it....