I remember the punch line being: you can only fit one dirtbag on a hoover!
This joke apparently has a number of punch lines.
"the dirt bag is on the outside"
is the one I'm familar with.
The punchline is actually "On a Hoover, the dirtbag is on the inside."