I don't know who's going to play Agent 99. I think Denise Richards would be a good choice.
At least it isn't Will Ferrell, Adam Sandler, Rob Schneider, or Chris Rock.
Carrell certainly has the right look. I don't know what his voice sounds like. I understand he has good comedic skills. I've never seen him in anything.