Doesn't the new federal bankruptcy law change all that?
Somewhat. You must make less than the median income for your area to declare chapter 7. If both are unemployed, that would be the case. If not, they would need to declare chapter 13 (reorg of debts), and would be screwed.