Possibly they were threaded on something like a string or leather thong that rotted away.
A necklace does make more sense than a suit of ringlets. Though the shirt would be cool.