The Rancher most likely used size 12-6 pellets if they were coming down on his own head, #4-000 is generally used for home defense
I defer to your knowledge on such matters. I've never fired anything other than 9mm or 5.56, so I wouldn't know about shotguns.
Did Fox every talk about it? All I'm getting is bomb threats and hurricanes.