Three jars are brought into a vacuum chamber. One vial is full of air. The other two are empty. All are opened.
Very quickly, the gas from the one vial disperses throughout the chamber. Can you determine which vial held the gas?
Yes and no. If you really knew the position and velocity of every molecule in the chamber, you could still model it all back to its origin. The information is somehow still there.
But of course you could never really do that.
Which hole did the ball drop through? Or did someone cheat and lift the lid?