Bolton will not be recess appointed - nor will he ever be UN Ambassador. He's just been found lying to the senate confirmation hearings - he didn't disclose (when asked on a questionnaire) that he'd testified in the Valerie Plame grand jury.
He is toast now.