The trade-off between quality and quantity cannot be avoided. Countries like the ROK and Israel have to err on the side of quantity, given the massive and immediate threat to their national existence. We are not so threatened, and can afford to err on the side of quality. Putting a bunch of less-motived and less well-trained draftees into body-bags won't help in the War on Terror. That said, Bush was a fool for not using the post-9/11 environment to expand the size of the US ground forces.
...neither will putting a bunch of demographic groups we know typically don't make it through their initial enlistments (white females).