Very unsound advice. Two occasions they tried to interfere. That's not saying they were sinful, just looking at things from a worldly perspective rather than divine viewpoint.
I would say that saying Jesus was out of His mind was sinful, myself.
By the way, very interesting point about the koine greek word ADELPHOS meaning from the same womb. Thanks,