I don't see how they have a case. If the requirements of the job offend your religious beliefs then don't take the job. If someone works in a bookstore they can't choose to not sell certain kinds of books.
To avoid duplication, please do not change the title of a published article.
In the case where the title is lengthy, please use the beginning words in the original published title and as much of the original title as will fit. Thanks.