I would sue the school, the individuals involved. I would go and picket outside the individuals homes just so their neighbors know they condone rape and assault. I would contact their church or what-have-you and make sure everyone there knew they were filth. And it would not stop there.....
I'm with you. They all need to be punished. This is horrific.
Your proposition may be better, but I'd handle it very quietly....
I agree. They should publish the names of the attackers in the newspaper.
I would find out where they live and inform the neighbors that a violent sex offender lives next door.