It's a sad situation. So when do the top Rabbis predict that Jews or Christians will be able to freely pray on the mount? The end of days?
If I remember correctly, it is Jewish religious law that prevents Jews from entering the defiled Temple Mount (defiled by the Romans in 73AD?). They are only to be allowed to return when led by the Messiah. So yes, End of Days.