I think the constitutional option would affect only the filibuster on the judicial nominees. The filibuster on legislative bills/issues would remain in play, and that would be what the Dems embrace.
If the filibuster is going to be a tool for such abuse, then it needs to go. Whatever virtues it may have, its potential for abuse threatens our entire way of life.