The subpeona gives the US Attorney standing to ask the US District Court for a stay. No state judge can prevent Congress from doing what it wants.
However, the US District Court has not issued a stay.