I agree with you. A woman can't move as fast or with the strength of a man. But a Glock is a great equalizer and allows women to perform law enforcement tasks the same as men. I don't know this situation but after years and years of bringing the perps to the courtroom through the same corridor anyone, man or woman, can get lax.
Apparently not always. How many times do you want to risk this scenario so girls can continue to roar?