No retreat or maneuver was possible in the black, coarse volcanic sand; the Marines could only fight or die. NO contingency plan. They were in the open and under fire by as many as 22,000 dug-in troops.
Hell ya -- poor planning CAN be criticized.
Yes, it can. It can especially be criticized very poorly.