I haven't had any trouble with Capital One and my wife has used firefox on the fafsa site before. What errors are you getting?
i get a page saying something to the effect that "a non-compatible browser has been detected".
so, i back out, hit i.e., and come back in.