Yes, I'm sure it was merely a coincidence that the tattoos happened to overlay the accupuncture points associated with the ailments he suffered from.
Quite plausible.