If we agree that the wolf and the coyote are sufficiently different to be considered two distinct species, even though they are clearly closely related and quite similar animals both physically and tempermentally, and when wolves and coyotes interbreed they produce viable offspring who are not mules, then I would answer 'no,' the wolf and the dog are sufficiently different to be considered two distinct species.
You also. Are you saying that mankind created a new species of animal?