I wonder if the interview was done in Spanish and that's the translation?
You may be correct. I know we paid you here at FR for something... ;)