When the extremity was severed, did it flop back into the passenger seat? That must have been the clue to stop and see what the problem was.
It would be my guess that when the car hit the truck, the arm that was through the drivers side window would end up on the dashboard.
Colonel Mustard.