If it were about revenue, why wouldn't they just raise the tax?
Because a 'fee' would only require a simple majority, while a 'tax' requires two thirds majority.
gas tax doesn't scale up the revenues as well.....people with free will can choose a more efficient car to avoid the tax, lowering the gov't take.
This way they get everyone (so they think)