They do not get paid while they are suspended.
And the fans will be arrested by the regular police, and probably get on a no-fly list and barred from the rink. Or whatever you call the place where they were. That's what happens in hockey when this kind of thing breaks out, anyway.
That's over in Vancover.