I usually just take my biggest chief knief and drive it through the opening for the stuffing, and then use a carving fork to help spin it around. Probably could also use tongs, although I have never done this. Suggest doing it on top of the stove.
Those "ove gloves" made out of the siliconized fabric would work OK too. They would get messy, but they are machine washable.