Does Ohio allow election-day registration of new voters? If so, would these immediately show up in the "registered voters" stats?
No, Ohio has a deadline of 30 days before the election to register.