"My task: how to persuade Kerry voters that it should disqualify their candidate. Even if they understood the import of that information, I don't think a typical Kerryite would care."
Yeah, that's another task. Of course the hardcore Kerryites aren't going to be convinced by anything, but hopefully there is a way to reach the undecided voter. I'm not sure I have a solution for how to best go about that, but it seems to me tying it into Kerry's record on defense, his betrayal of POWs as Senator, and the War on Terror might be one approach. Also pointing out Kerry's hypocrisy.