I think getting your head cut off, or being blown up by a car bomb would be a real nuisance - very annoying. /sarc.
So this reminds me of when Kerry also said "the threat of terrorism has been exaggerated",Bush/Cheney needs to bury Kerry with his own words and senate record.
I think Kerry means, that TO HIM, (NOT ME!!!) it is just like any other murder:
Sucks for you, the victim; but se le vie;
Is a nuisance to the cop & prosecutro that have to put down their donut & DO something about it;
IS an inconvenience to thsoe who have to detour a couple blocks to get home;
AND an opportunity for Democrats to try to get more control of things irrelevant to the facts, like more gun control more money for social programs, etc.
To him, nothing is se le guerre!