you can get a camera that will start filming when it senses motion like a motion light... that would be perfect... have the camera aimed at the sign.. hopefully it will capture their faces....
I would hope to get a plate number also, they claim that when the camera starts filming it can be set to send an email alert and the images can be viewed from any computer on the net.