There is a reason that the apostrophes are straight. They had to serve as both left and right when making quotation marks.
You can't use curly apostrophes unless you have special ones for both left and right.
You can't use curly apostrophes unless you have special ones for both left and right.
So the memo could not have been made with a typewriter.