Either that or there are far more cities/towns/villages etc. with ancient names than I ever realized. LOL!
How about Iraan TX. It's pronounced Ira-Ann, but most people call it Iran.