But that would be with multiple women, though I see your point (alot of those women must have had double-digit births)
I doubt they would have survived double-digit births under the hygienic conditions of 10th century Germany. You are right: the old bishop (speak of large catholic families...) used multiple women.