I think I've found the solution to Lurch's balance problem in an excerpt from Parenting Magazine:
Swings give toddlers a sense of independence, with Mom still safely nearby. Plus swinging stimulates the inner ear, which is necessary for developing good balance.