[Unam Sanctam]

This would appear to say it passed it's third reading. Does that mean passed?

http://www.parl.gc.ca/37/3/parlbus/chambus/senate/deb-e/034db_2004-04-28-E.htm?Language=E&Parl=37&Ses=3#42

Two other seemingly mainstream reports seem to say that it is passed:

http://news.yahoo.com/news?tmpl=story&u=/cpress/20040428/ca_pr_on_na/gays_hate_law_2

http://www.cbc.ca/stories/2004/04/28/canada/hatelaw040428

[Entropy Squared]

Yes, third reading does mean it passed.

So far we have found only two stories in all of Canada's print media. One of them was only a couple paragraphs at the bottom of an article about another issue. Had this bill been voted down, there would have been screaming headlines coast-to-coast.