I am not really sure there is anything we could do about it, other than changing the code to use something other than "chat" for General Interest- and I don't think that is an easy change.
Sorry, wish I could be more of a help, but at least now we know what the issue is.