No. The case goes forward because of the socialist Ninth. They rule on the side of the law-breakers most every time.
Hiibel was not prosecuted for any crime that took place prior to the stop by the officer because none could be shown to have occurred; he is being hounded for the simple failure (refusal) to produce a document, a piece of paper, a testament sanctioned by the state that validates his existence and right to freely associate.
When did the state gain that power and, should it possess it in a free society?
Long after Hiibel is gone this case will remain; better it is addressed now in this time of high-anxiety than a future where laws are ignored wholesale.