Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article

To: jerseygirl
I thought the phrase "dog disease" was just one of those translation things. Like them maybe calling us rabid and the translation comes out as dog disease? Maybe someone who know arabic could help with that.
2,506 posted on 02/11/2004 5:45:40 PM PST by knak (wasknaknowknid)
[ Post Reply | Private Reply | To 2459 | View Replies ]


To: knak
Yes, I was thinking the same thing. What else could they mean. What is considered a "dog" disease in their culture; could the translation be different, etc....
2,535 posted on 02/11/2004 6:54:55 PM PST by jerseygirl
[ Post Reply | Private Reply | To 2506 | View Replies ]

To: knak
I think you're right on with the machine translation of "dog disease". There is a poster over at IH called CX who was warning muslims in America to stay away from mosques and worship at home after the attacks, in order to stay away from RABID Americans. It seemed to me that he was simply referring to the possibility of retaliation by angry Americans. I'll go back over there and get a link.
2,608 posted on 02/12/2004 12:19:29 AM PST by Try2Discern
[ Post Reply | Private Reply | To 2506 | View Replies ]

Free Republic
Browse · Search
News/Activism
Topics · Post Article


FreeRepublic, LLC, PO BOX 9771, FRESNO, CA 93794
FreeRepublic.com is powered by software copyright 2000-2008 John Robinson