Oregon has a law that anywhere a man can take off his top, a woman can also. Oregon also has strong protection of the right to nurse in public most anywhere. & I'll be surprised if your state doesn't have similar laws.
It's just a breast. Good grief. What a bunch of whining bottle-feeders.